第441章 第441節 （3/4）

這也是爲甚麼如果大人看進去了，也會有許多不一樣的感悟。

因爲人人都有自己的童年。

想了一陣，他腦海裏反應過來的是另一部在前世大紅大紫過的兒童讀物——《小王子》。

這是法國兒童文學裏的一座里程碑。

在世界兒童文學史上，與《格林童話》、《伊索寓言》齊名。

並稱世界三大兒童文學短篇童話！

就這個了！

津島鏡在稿子上緩緩寫下書名。

看着稿紙上寫的《小王子》這幾個大字，他緩緩陷入了沉思中。

《小王子》是法國作家安託萬·德·聖-埃克蘇佩裏於1942年寫成的兒童文學短篇小說。

安託萬的本職工作是飛行員，寫完《小王子》的第二年，他在執行第八次飛行偵查任務時於地中海上空失聯。

安託萬不是第一個以飛行員視角寫書的作家，但卻是第一個從航空出發，探索人生與文明的作家。

《小王子》的主人公是來自外星球的小王子。

小說以一位飛行員作爲故事敘述者，講述了小王子從自己星球出發前往地球的過程中，所經歷的各種神奇冒險。

安託萬以小王子的孩子式眼光，透視出成人的空虛、盲目，愚妄和死板教條，用淺顯天真的語言寫出了人類的孤獨寂寞、沒有根基隨風流浪的命運。

同時，這本短篇童話小說也表達出了他對金錢關係的批判，對真善美的謳歌。

無論是小說內容，還是立意，都非常適合低齡孩童閱讀。

第一卷 : 第二百九十二章 今夜定是要死於婦人之手矣！

而《小王子》這本書有多火？

在前世，它被稱爲“閱讀率僅次於《聖經》的最佳書籍”，和JK·羅琳寫的《哈利波特》一樣，風靡全球，熱銷過億冊！

《小王子》的故事包含了六個小部分，分別是小王子對六個星球的探索。

這部兒童短篇小說雖然火爆，但寫作難度不大。

津島鏡不用去先勾勒世界觀、人設、劇情大綱等。

想明白其中的一些細節問題，再慢慢於腦海中回憶一番後。

津島鏡立即拔掉筆帽，用鋼筆刷刷刷快速書寫了起來。

津島鏡的鋼筆在稿紙上快速移動。

他沒有直接將完整的《小王子》正文直接寫出來，而是先寫了一個粗略的故事框架。

因爲他很清楚，《小王子》這部作品最難復現的不是文字本身，而是那種獨特的語氣。

那種介於天真和深邃之間、像孩子一樣說話卻讓大人沉默的語氣。

他需要時間來找回那種感覺。

因爲這次是用日語來書寫，還需要將原法語的語境體系儘量還原。

第一章寫了大概四十分鐘，寫的是飛行員小時候畫了一條吞了大象的蟒蛇，大人們卻說那是一頂帽子，還勸他別再畫畫了。

寫到這裏，津島鏡停下筆，把稿紙拿起來看了一遍。

然後他皺了皺眉。

不對。