第483章 第483節 (3/4)
與此同時,關於日本兒童文學現狀的討論,也被重新點燃了。
一份文化雜誌緊急策劃了一個專題,標題叫《我們還需要自己的小王子嗎?》。
專題中刊載了多位評論家、作家、圖書館員和教育工作者的文章,共同探討一個問題。
爲甚麼日本的原創兒童文學如此稀少?
數據顯示,日本每年出版的兒童讀物中,翻譯引進的外國作品佔據了大半的市場份額。
而剩下的本土原創作品中,很大一部分還是動漫改編或遊戲衍生類的書籍。
真正意義上的原創兒童文學作品,在日本圖書市場中的佔比不到百分之二十。
一位在小學圖書館工作了二十年的資深館員在專題中寫道。
“孩子們讀到的大部分故事,都是來自丹麥、瑞典、英國、美國的。”
“不是說那些故事不好,而是我想問,我們自己的孩子,是不是也應該讀到屬於我們自己文化土壤里長出來的故事?”
“那些故事裏有日本的四季,日本的節日,日本的家庭關係,日本孩子會遇到的煩惱和快樂。”
“這些東西,外國故事裏是沒有的。”
這段話被多家媒體轉載,引發了更廣泛的社會討論。
第一卷 : 第三百零五章 這就是正宮的威嚴嗎?()
在一個電視臺的晚間新聞節目中,主持人和兩位嘉賓圍繞這個話題展開了一場激烈的辯論。
一位嘉賓是文化評論家,他認爲。
“沒有必要刻意強調‘本國’的兒童文學。好的故事是超越國界的,孩子們讀到好的故事就夠了,不管它來自哪個國家。”
另一位嘉賓則是兒童心理學家,她反駁道。
“我不同意,文化認同感的建立,是從童年就開始的。”
“如果一個孩子從小到大讀的都是外國故事,他會潛意識裏覺得那些外國的生活方式、價值觀念纔是‘標準’的,而自己國家的東西反而是‘例外’。”
“這不利於孩子建立文化自信。”
文化評論家堅持道。
“強行推廣本土兒童文學,如果質量跟不上去,反而會適得其反。”
“所以關鍵還是質量。”
兒童心理學家說道。
“所以我才覺得津島老師的這次嘗試特別有意義。”
“可能會帶動整個本土兒童文學的發展,因爲他的影響力足夠大,可以讓更多人關注到這個領域。”
這場辯論的最後,主持人總結道。
“無論如何,津島老師的《小王子》已經成功了。”
“至於它能不能帶動整個日本兒童文學的發展,也許還需要時間來回答。”
清晨的風裏帶着一絲涼意,吹過文京區安靜的街道,捲起幾片早早泛黃的落葉。
丸善·丸之內本店。
津島鏡站在書店門口,看着櫥窗裏陳列的那本新書,沉默了很久。
淡藍色的封面,中央畫着一個小小的人影,站在一顆星球上,披風在風中飄揚。
封面右上角印着四個字——《小王子》。
- 次元觀影,編造歷史帶來特攝震撼連載
- 型月世界的亂入者完本
- 穿越成劍癡老婆劍是要被劍癡狠狠完本
- 日月同錯,我三真出龍了?連載
- 魔法少女鹿目緣連載
- 星鐵:手搓鎧甲的我,榮登輪迴連載
- 騎士:怪人開局,腰帶只是限制器連載
- 鬥羅:我坑玉小剛就能變強連載
- 星鐵,開局成爲毀滅令使連載
- 鬥羅:轉生星核精,被天幕曝光連載
- 東京:只有我一個男租客?連載
- 霜星之下完本
- 美漫:邀請娜塔莎,加入綜漫羣聊連載
- 來自幻想鄉的樂園計劃連載
- 弱小的我竟是五界之主?!完本