第15章 賠償！必須賠償！ （1/3）

賠償！必須賠償！

鄧布利多嘆了口氣，從半月形眼鏡後面看着波特夫婦。“尤菲米婭，弗利蒙，我理解你們的憤怒。任何一個父母看到自己的孩子受到這樣的傷害，都無法容忍。但退學——這不是一個簡單的決定。”

“爲甚麼不是？”波特先生的聲音拔高了一點，“他用那種邪惡的東西傷害了我的兒子！那東西比黑魔法還惡毒！這樣的學生留在霍格沃茨，對其他學生是威脅！”

“他用的東西，”鄧布利多說，語氣依然平靜，“據說是從麻瓜商店購買的。魔法部沒有相關規定禁止學生攜帶麻瓜物品入校——如果真的有這種規定，那所有帶麻瓜糖果和玩具來學校的學生都得退學。”

波特先生的臉漲紅了：“你在跟我開玩笑？糖果？玩具？那東西把我兒子的——”他說不下去了。

波特夫人深吸一口氣，換了一個角度：“那就起訴。”她下巴微微擡起，“魔法部，威森加摩。我們要求對這個學生進行審判。他蓄意傷害同學，用的是——不管是甚麼——反正不是正常的魔法。這總該有個說法。”

鄧布利多的藍眼睛微微閃了閃，他語氣依然溫和，但帶着一絲微妙的提醒，“這當然是一個選項，但或許並不明智。”

波特先生皺起眉頭：“你甚麼意思？”

鄧布利多沒有直接回答，只是擡起手，輕輕推了推眼鏡，然後慢條斯理地說：“威森加摩目前的首席魔法師，是我。”

沉默。

波特先生的表情僵了一瞬。

“而威森加摩的成員，”鄧布利多繼續說，“包括多位純血家族的現任家主。據我所知，他們都對這件事有自己的看法。”

波特先生的臉由紅轉白。

那些斯萊特林家族當然不會站在波特家這邊，他們巴不得看格蘭芬多的“黃金男孩”出醜。如果真的鬧到威森加摩，那些老狐貍有的是辦法把水攪渾。

“更重要的是，”鄧布利多補充道，“如果真的要公開審判，那整個事情的前因後果都會被拿出來討論。包括您的兒子和布萊克先生這些年來的行爲——那些惡咒，那些惡作劇，那些……嗯，‘日常交互’。”

波特夫人的嘴脣用力抿成一條直線，她知道鄧布利多在說甚麼，也知道自己的兒子不是甚麼無辜的小白兔。那些寫給家裏的信，那些“我們教訓了一個斯萊特林”的得意描述，她看過不止一次。

“所以，”波特先生咬着牙說，“你的意思是，我兒子被傷害成這樣，那個小混蛋可以全身而退？”

“我沒有這麼說。”鄧布利多的聲音依然溫和，“賠償是必須的。但退學——”他搖了搖頭。

斯內普站在一旁，臉上沒甚麼表情，但那雙黑眼睛裏有一絲極淡的、幾乎察覺不到的光在閃爍。

他想起去年尖叫棚屋的那個夜晚，那個狼人朝他撲過來的瞬間，以及自己差點死在那裏。

那天之後，鄧布利多只是拍了拍他的肩膀，說“請保密”。沒有賠償，沒有道歉，沒有對布萊克的任何處罰。

現在波特家鬧到辦公室，鄧布利多的態度卻完全不一樣。

他垂下眼皮，把那一絲冷笑藏起來。

“至少二十萬加隆。”老波特瞪着斯內普。斯內普則差點笑出來。

二十萬加隆？

波特家的腦子是被巨怪踩過嗎？

“我沒有二十萬加隆。”他語氣平平的，“我父母剛去世，家裏只剩下一間破房子和一堆舊書。您想要的話，可以拿去。”

波特先生的臉漲得更紅了。

“波特先生。”鄧布利多再次開口，“二十萬加隆確實不現實，我們可以商量一個合理的數字。”

接下來的談判持續了將近一個小時。

“十萬加隆。”波特先生最後說，聲音像從牙縫裏擠出來的，“分五年付清。這是底線。”

“十萬？”鄧布利多的眉毛微微擡起。

“還有公開道歉。”波特夫人補充道，“在禮堂，當着全校師生的面。”

斯內普擡起眼皮，“道歉？”他重複了一遍這個詞，語氣平平的，但每個人都聽出了那下面的諷刺，“您的兒子，在過去的六年裏，對我使用過至少三十七次惡咒。在三年級那次，他把我凍在黑湖裏，整整兩個小時。四年級的時候，他把我的所有期末論文變成了一灘令人作嘔的爛泥，害我被扣了五十分。五年級——”

“夠了。”波特先生打斷他，臉漲得通紅，“這些跟我們現在的談話沒有關係。”