第8章 假如生活欺騙了你 食物是冷的,風也是…… (1/4)
第8章 假如生活欺騙了你 食物是冷的,風也是……
駱汐瞪着眼睛,愣了兩秒,然後張開手臂,把桌面上的食物一股腦全部攏到自己面前,像只護食的貓似的:“不給你吃了!”
顧霄廷抿嘴一笑,沒再逗他,向後靠着椅背,翻開他帶來的書。
那是一本俄語的書,看起來有些年頭了,封皮略有破損,紙張有些泛黃,封面是一個外國男人的頭像。
駱汐單方面冷戰了一根香蕉的時間,他把皮丟進垃圾桶,又拆了一塊巧克力放進嘴裏,假裝不經意地瞄了對方一眼:“這誰啊?”
顧霄廷眼不擡地回答:“普希金。”
“哦——”駱汐故意拖長了調子,這位大文豪他還是認識的。
他立馬開屏,吞下嘴裏的巧克力,清了清嗓,聲調抑揚頓挫的:“假如生活欺騙了你,不要悲傷,不要心急,憂鬱的日子裏需要鎮靜,相信吧,快樂的日子將會來臨。”
這是《假如生活欺騙了你》的幾句,以前語文課本里的篇目,不知爲何,他居然一字不差地記到了現在。
顧霄廷擡起頭,似笑非笑地看着他。
駱汐被他目光看得有點不自在,下意識摸摸自己的臉:“我……背錯了嗎?”
“沒有,”顧霄廷略帶敷衍地誇獎,“背得很好。”
駱汐突然想到了甚麼,眼睛滴溜溜一轉:“那你能給我念個俄文原版的嗎?”
顧霄廷面無表情,無動於衷。
駱汐擡眸,衝對方眨了眨眼。
依舊沒有反應。
駱汐癟着嘴巴,身體往前傾,用手指戳了戳他的手背:“就當今日份俄文教學了,顧老師。”
那聲“顧老師”尾音還微微上揚。
顧霄廷垂眼看了看手背上還未收回的手指,然後默默地把書翻到其中某一頁。
駱汐知道得逞了,收回手,擺出一副十分捧場的架勢,就差跑去餐車櫃檯端盤花生、瓜子來磕。
顧霄廷微低着頭,睫毛在眼下投下一小片陰影,擋住了部分的烏青。
他開口時,音色比講中文時要低沉些,速度也放得很慢。
“Еслижизньтебяобманет……”
俄語的發音有一種獨特的韻律,顫音像是從喉嚨很深的地方滾出來的。
每個音節都跟帶着鉤子似的,從耳朵鑽進去,聽得駱汐心頭微微有些發癢。
這首詩很短,即使刻意放慢速度,也很快就唸完了。
最後一個音節落下時,餐車的這一隅突然靜止了。
駱汐一時間沒回過神來。
顧霄廷保持着剛剛的姿勢,目光從書頁上擡起,好整以暇地看着他,那眼神似乎在問:可還滿意?
駱汐的神思終於歸位,他別過臉,貌似不經意地點評了一句:“嗯,還不錯,情緒很到位。”
這時,服務員端來了兩份黑麪包和一壺紅茶。
駱汐看着眼前的乾巴巴的麪包,滿臉愁容:“其實……我有點想家了。”
顧霄廷沒說話,提起茶壺,將紅茶倒進杯子裏,推到他面前。
“謝謝,”駱汐捧起杯子啜了一口,溫熱的液體順着喉嚨滑下去,“我只是想念家裏樓下的奶茶店,我的快樂肥皂水。”
顧霄廷瞥了他一眼:“你也可以往紅茶里加點牛奶。”