第5章 第5節 (3/4)
男孩猛地回過神來,意識到自己可能有些失態,他連忙走進隔間,關上門,壓低了聲音,但興奮之情依然溢於言表。
“賈斯廷·芬奇-芬列裏!哦,抱歉,殿下……我是說,威爾士先生!這太令人震驚了!我是說,我收到信的時候已經覺得夠瘋狂了,沒想到……沒想到……”
他語無倫次,但目光灼灼地看着亨利,彷彿在看一個行走的傳奇。
“芬奇-芬列裏”這一連字符姓氏(hyphenated surname)表示賈斯廷家族的上層階級地位。
在英國傳統中,雙姓是可以繼承的,主要是爲了保留一個家族的名字,這個家族的名字會因爲沒有男性後代而滅絕,而這個家族的名字與家族遺產的繼承有關。
就比如英王室的姓氏原本是溫莎,但女王顯然是不會從夫姓的,所以從女王結婚後,便在原姓氏之前冠上了菲利普親王的姓氏,就變成了蒙巴頓-溫莎。
漢娜和蘇珊交換了一個驚訝的眼神。
漢娜湊近蘇珊,低聲問道:“王子?麻瓜的那位女王的孫子嗎?”
蘇珊輕輕點頭,看向亨利的目光裏好奇更甚——和一個麻瓜王室成員同處一室,這情況可遠超她們上火車前的任何想象。
亨利對賈斯廷點點頭,聲音溫和。
“請坐吧,芬列裏先生。我想,在到達霍格沃茨之前,我們還有很多關於魔法世界的事情需要討論和期待,比如我們會被分到哪個學院,不是嗎?”
他巧妙地將話題引回魔法世界,同時用眼神示意賈斯廷冷靜。
>>>別緊張,你這樣沒事。
賈斯廷也意識到自己可能給亨利帶來了麻煩,他努力平復心情,一邊安置行李一邊連連點頭。
“當然,當然!學院!我聽麥格教授說過,霍格沃茨裏有四個學院……真是太神奇了!”
但他坐下後,目光還是忍不住時不時瞟向亨利,顯然內心的激動遠未平息。
漢娜似乎暫時按下了對亨利身份的震驚,好奇心轉向了賈斯廷:“你是麻瓜出身?哦,抱歉,我是說,你父母都不是巫師?”
“是的!完全正確!直到上個月,我還以爲我爸媽在跟我開一個超級逼真的玩笑呢!”賈斯廷立刻被新話題吸引,開始滔滔不絕地講述他收到信時的震驚。
賈斯廷正講到麥格教授如何用一個簡單的變形咒讓他家客廳的沙發變成豬,從而徹底說服他父母相信魔法真實存在時,隔間的滑動門又一次被拉開了。
一位面帶笑容,推着一輛堆滿各式各樣稀奇古怪零食小車的女巫出現在門口。
“親愛的,需要買點甚麼車上喫嗎?巧克力蛙、坩堝蛋糕、吹寶超級泡泡糖、南瓜餡餅,還有每樣都好喫的比比多味豆!”
四個孩子的注意力立刻被吸引了過去。琳琅滿目的魔法零食包裝鮮豔,散發着誘人的甜香。
漢娜和蘇珊顯然很熟悉,漢娜眼睛一亮,立刻從口袋裏掏出幾枚銀西可,買了一包巧克力蛙和幾個南瓜餡餅,蘇珊則要了一袋吹寶泡泡糖。
“你們也試試吧,”漢娜熱情地對亨利和賈斯廷說,指着巧克力蛙,“小心它跳走!收集畫片也很有趣。”
賈斯廷好奇地湊過去看巧克力蛙的包裝:“它會動?真的青蛙?”他猶豫了一下,也掏出錢,買了一包巧克力蛙和一個坩堝蛋糕,想嚐嚐鮮。
亨利也微笑着要了一包巧克力蛙和一隻坩堝蛋糕,還有一袋吹寶超級泡泡糖以及一包比比多味豆。他注意到賈斯廷掏錢時動作還有些生疏,但那份對新事物的興奮感是真實的。
零食到手,隔間裏的氣氛更加輕鬆。
“拆這個巧克力蛙的時候要小心,”漢娜給亨利還有賈斯廷拿起巧克力蛙示範:“瞧,像這樣,要快速擋住它逃跑的路線,不然的話就會逃走。”
賈斯廷依樣畫葫蘆,手忙腳亂地按住自己的那隻,看着畫片上動來動去的鄧布利多畫像,嘖嘖稱奇。
亨利迅速捏住了蛙腿,在它掙脫前一口爆頭。
“我的是鄧布利多。”賈斯廷拿起畫片說,“是霍格沃茨的校長——哎?他怎麼還衝着我眨眼睛?”
“你總不能期待他的眼睛一眨不眨吧?”漢娜很隨意地說道,“這樣會很累的。”
第11章 萬事通小姐
他們一邊分享零食,一邊繼續聊天。
漢娜和蘇珊熱心地爲兩位“麻瓜背景”的新生介紹各種零食的魔法特性,比如比比多味豆纔不像剛纔那個女士說的一樣哪個味道都好喫,可能有鼻涕味或者耳屎味;吹寶泡泡糖能吹出帶顏色的且不會破的泡泡,可以在教室裏飄一整天。