第55章 少主就是讓你別多管閒事。 (1/3)
第55章 少主就是讓你別多管閒事。
第二天,巴圖發現了一個新情況。
他來找郗予去玩,發現郗予把不愛喫的肥肉夾到闕執碗裏,
動作行雲流水,連看都沒看闕執一眼。
而闕執低頭把那塊肥肉吃了,也是行雲流水,連筷子都沒停。
他當場震驚得羊都忘了拴,繞着老胡楊樹轉了三圈。
闕執這時端着空碗去膳房,經過他旁邊時頓了一下,用朔國話說了一句意味不明的話。
巴圖琢磨了半天沒琢磨明白,逮着郗予問那句話是甚麼意思。
“他嫌你話多。”
“不對啊,他說我那句一共有九個字,”
“平常他說我就三個字——‘閉嘴’、‘看路’、‘別吵’。九個字的句子在他嘴裏算是長的,到底甚麼意思?”
巴圖跑去問膳房的老廚子。
老廚子說少主說的是朔國諺語,意思是羊喫草不要管馬跑多快。
少主就是讓你別多管閒事。
巴圖恍然大悟然後用他自己的理解把它翻譯了一下——就是讓我別管你們的事。
但我不可能不管!
他追上去開始給郗予數他這一共夾了多少次菜給闕執,又經闕執的手端回來多少碗酵奶。
兩人一前一後穿過街道,數到闕執追上來纔開始趕羊。
王城的大集市每旬開三次,巴圖一次都不肯錯過。
用他自己的話說,放羊是正事,逛集市也是正事——放羊餵飽羊的肚子,逛集市餵飽他自己的肚子,
順便還能打聽哪家羊皮販子出價高,一舉三得。
郗予覺得他在胡說八道,但他自己也很樂意去,因爲集市上總有新奇東西。
比如今天,他在一個從外地來的貨郎攤子上看到了一面銅鏡。
銅鏡不大,巴掌大小,背面鑄着纏枝蓮紋,做工不算精細,但在西域能見到中原的銅鏡本身就是件稀罕事。
他拿起來翻來覆去地看,貨郎見他有意,連忙用帶了吳地口音的漢話招呼:
“公子好眼力,這可是從大梁帶過來的,正經的宮廷樣式——雖然不是內造的,但花樣是照着宮裏貴人用的仿的,錯不了。”
郗予沒搭話。
他當然知道這不是真的宮廷樣式——真的宮廷樣式他見過,在冷宮裏。
母妃的遺物裏有一面小銅鏡,背面是一點花紋,那是隻有嬪妃才能用的規制。
那面鏡子在他出逃時留在了冷宮,和那場大火一起燒成了灰。
他把這面仿製的銅鏡放回攤子上,繼續往前走。
貨郎還在身後喊:“公子再看看嘛,不買照一照也行——”
闕執跟在他旁邊,看了一眼他的側臉,沒有問他在想甚麼。
走出幾步,郗予自言自語般開口:“這鏡子照人不太清楚。”
“回去我給你找一面好的。”